Groei met Spaans, Latijns-Amerikaans Spaans

Yoto Dice: Leer Spaans met aanstekelijke liedjes, rijmpjes en korte scènes, terwijl je een avontuurlijke dag buiten beleeft!

Growing with Spanish is een leuke manier om kennis te maken met de Spaanse taal voor kinderen van 3-9 jaar en ouder. We beleven een vrolijke, melodieuze dag in de natuur.

We gaan van de tuin, het platteland en het bos naar de rivier, het strand en een camping aan een meer — onderweg komen we allerlei dieren tegen en genieten we van traditionele liedjes en rijmpjes.

Jonge luisteraars genieten van een scala aan muzikale stemmingen — van de zachte, regenachtige harmonieën van Pican, pican las gotitas tot de tropische vibes van Vamos a la mar en van de levendige melodieën van Sobre el puente de Aviñón tot de slaperige rust van Toronjil de plata.

Om Spaans of een andere taal met echt vertrouwen te leren, moet je de klanken beheersen — en het kennen van liedjes en rijmpjes stelt kinderen in staat om dat op een volkomen natuurlijke manier te doen. Ze zingen, ze herhalen — en ondertussen worden de klanken versterkt.

Dit is muziek voor kinderen waar ook ouders van houden — met akoestische instrumenten, kwaliteitsvolle muzikanten en hoge productiewaarden. Zo kun jij ontspannen terwijl je kind ondergedompeld wordt in de klanken van het Spaans tijdens het ontvankelijke eerste decennium, en later de taal fris houden met liedjes waar jij ook graag naar terugkeert!

Het album wordt gesproken en gezongen in een zachte Latijns-Amerikaanse variant van het Spaans (een Europese Spaanse versie is ook beschikbaar hier).

Vind het blad met songteksten om mee te zingen op deze Yoto Space.

Pistas incluidas:

• 1. Martinillo/ Little Martin
• 2. En el jardín/ In the garden
• 3. Caracol/ Snail
• 4. Caracol-col-col/ Snail, snail, snail
• 5. Tocando la guitarra/ Playing the guitar
• 6. Un elefante se balanceaba/ An elephant was balancing
• 7. En el estanque/ At the pond
• 8. Cucú, cucú cantaba la rana/ Cucú, cucú sang the frog
• 9. Los pajaritos/ The little birds
• 10. Pican, pican las gotitas/ The little drops go splash, splash
• 11. Después de la lluvia/ After the rain
• 12. En coche va una niña/ A girl is going by carriage
• 13. En el río/ On the river
• 14. Sobre el puente de Aviñón / On the bridge at Avignon
• 15. El caballo/ The horse
• 16. El caballito del rey/ The king’s horsey
• 17. El cocherito, leré/ The little coachman
• 18. El picnic/ The picnic
• 19. Naranja dulce/ Sweet orange
• 20. Soñando con el mar/ Dreaming of the sea
• 21. Vamos a la mar/ Let’s go to the sea
• 22. En la playa/ On the beach
• 23. Hoy pesqué un mejillón/ Today I caught a mussel
• 24. Mirando al mar/ Looking out to sea
• 25. El barquito chiquitito/ The tiny little boat
• 26. El burrito/ The little donkey
• 27. A mi burro/ My donkey’s ill
• 28. ¡Cuántas monedas! / So many coins!
• 29. Pon, pon, chiquito pon... / Put, put, little one put...
• 30. El monigote/ The rag doll
• 31. Paseo por el bosque/ A walk by the wood
• 32. En un lejano bosque/ In a distant wood
• 33. Camping/ Camping
• 34. Allá está la luna/ There’s the moon
• 35. A orillas del lago/ By the lake shore
• 36. Pajarito que cantas en la laguna/ Little bird singing on the lagoon
• 37. Tengo sueño/ Feeling sleepy
• 38. Toronjil de plata/ Silvery lemon balm